Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

H-4.1, r. 7 - Regulation respecting the terms and conditions for the issue of a permit by the Chambre des huissiers de justice du Québec

Section 16
Disposition versions

Full text
16. Upon the written request of a trainee, the board of directors may decide to:
(1)  authorize a change in training directors; or
(2)  authorize the interruption of a training period, to be resumed at a later time.
O.C. 449-99, s. 16.
© Gouvernement du Québec